专访维达· 沙宣(Vidal Sassoon) 无法复制的美发传奇

下午1 点钟,快速的敲门声传来,当我打开房门,站在贝弗利山酒店(Beverly HillsHotel) 我的套房门口的正是维达(Vidal)(在沙宣那儿,每个人都这样称呼别人的名字,而不是全名),他身着迪奥(Dior) 套装,脚上是古姿(Gucci) 皮鞋,戴着太阳眼镜的维达是那么有型。他的头发比我记忆中要白一些,但比我25 年前那次见他要精神很多。我的意思是说,他看上去好极了,在我们见面的三周前,他刚刚过完自己的78 岁生日(我知道,是因为他和我的大儿子罗震同一天生日)。
“Sui – ki ?”他询问道,当他这样叫我名字的时候,我意识到他已经不太记得我了,距离我们上次见面已经太长时间了。“是的,我是Suiki。”我说出了自己的名字,“见到您非常高兴,感谢您能来这儿接受我的采访。”他又看了看我,然后问道:“我们以前是不是曾经一起工作过?”我想他也许认出我来了。在离开北京去旧金山时,我带去了在中国各个地方收集的民间剪纸(Paper utting)
艺术作品,我觉得没有比剪纸更好的中国礼物了,特别是送给维达这样一位发明了众多现代剪发技术并改变了世界美发界的大师。当他就座以后,我把装订好的剪纸作品交给他,“哦,太令人惊讶了,应该把它们全都装裱起来,我的妻子罗妮(Ronnie) 会喜欢的,她非常迷恋艺术,她是个热爱和支持艺术的女士!”我的确知道,因为我在这次采访之前做了大量准备。事实上,我用了八年时间,先学习维达的剪发方法,然后在他的美发学院和沙龙里工作。虽然他没有亲自教导过我,但他的言行和做事方式,已经传给了那些教导我的人,并间接地影响了我。维达让我找到了属于自己的事业!他为我提供了很多机会,让我感受到创作出绝妙作品的兴奋感,那是我一生中最快乐的事情之一!在那些岁月里,我已经了解他很多,因为他是我心目中的英雄。但我还必须更新一下我对他的了解,所以我询问那些仍在沙宣工作的老朋友和老同事,还在网络上搜索关于他的最新信息,并阅读他的著作,这样我才能了解更多关于维达早年和现在的事情。我花了一个月的时间收集关于他的信息,为这次采访做充足准备,
因为我想让一切进展顺利,我想问他一些别人从没有问过的,而且是只有那些为他工作过的人(也就是他的内部员工)才能问出来的问题。
在采访前夜,我阅读了他的第一本自传——《对不起夫人,我让你久等了》(Sorry I KeptYou Waiting, Madam),它让我整夜无法入眠,然后我就搭乘了从旧金山到洛杉矶的早班飞机。等我到达贝弗利山酒店开了套房,与摄影师沟通好以后,又累又困的我,很想小睡一会儿,但是时间已经不允许了,因为那时距离维达的到来只有10 分钟了。与维达交谈时的兴奋让我忘却了彻夜未眠的困倦,完成了这次采访,然而,还是有几个我认为比较抢先的问题忘记问了。维达问:“这些剪纸真是太棒了,它们有多少年的历史?”“哦,它们不是古代的……”我还没有说完,他就打断了我,然后问:“我知道这些剪纸是近期做的,我的意思是它们起源于什么时候?从哪个朝代开始的?”这时的我正在与时差和困倦做斗争,我回答道:“嗯,它们最开始出现在南北朝时期,剪纸艺术已经有一千多年的历史了吧。”我并不太清楚到底是多少年,也许它已经有两千多年的历史了?“中国正迎来自己的时代不是吗?中国变得越来越不同寻常了。”他这样对我说。“那你是怎么看待的呢?”我问。“老子说:‘知
人者智,自知者明’。我认为中国正开始了解自己,这就是我的回答。”糟糕了,我问的是他对中国的看法,而他则引用了中国古代哲人的一句话作为回答,虽然我能够理解他的意思,但他的学识和境界已经远远超过我了,不过没关系,我还是继续采访吧。
Suiki:在几个月以前,您在伦敦举行的“非主流发型秀”(Alternative Hair Show)上获得了“时代标志奖(ICON)”(编者注:ICON 意为标志、偶像和形象等),我们就从它谈起吧,这个奖项应该是第一次产生……
维达:那天对我来说非常特别,皇家艾尔伯特礼堂(the Royal Albert Hall) 里面坐满了人,当时有5,000 多人在场,门票也全部售光了。我发现观众都是年轻人,没有像我这个年纪的,但正是这些年轻人充实了美发行业,并使之发展。他们给予我们很高的评价,不单是我,还有整个团队:罗杰· 汤普森(Roger Thompson)、克里斯托弗· 布鲁克(Christopher Brooker)、蒂姆· 哈特利(Tim Hartley),还有身在伦敦的马克· 海耶斯(Mark Hayes),他接手蒂姆的工作。事实上,他们这个奖项应该是颁给我们大家的,并不是给我一个人,因为一个人的力量不可能做这么多事情。你可以成为一个领导者,但如果身边没有那么多天才帮助,你是不能创造出新东西的,只有这样你的事业才能发展,他们也可以发现更多的天才。我认为这就是“沙宣”在全球发展的道路。我们的体系已经应用到全世界范围,我非常高兴看到这个结果,然后,观众就不让我说话了。
Suiki:接着是长达15 分钟的起立欢呼和热烈掌声?
维达:我不太清楚具体时间,但是确实很长。他们让我非常感动,非常感动。
Suiki:在那一瞬间,你的脑海里闪现了什么?
维达:当时我真的非常吃惊,我不能集中思绪,我只是目瞪口呆地等着继续我的演讲,但他们不让我说下去!我就等啊等啊等,也许大家满意了,我就继续讲下去。我用“我们”是因为那确实是一支强大的艺术团队,是的,我培养了最开始的队伍,然后他们又继续培养别人,让所有人实现真正的国际化和实力化。因而,无论何时我去观看他们的表演,脑海里出现的都是“这是全球化的表演,不是地区的,而是国际化的表演”。我认为这是我们做的最精彩的部分,让某种事物成为一项工艺,并可在任何国家使用。我希望这听上去不是那么狂妄,不过这就是我们做的事情。
Suiki:你说的没错,那也是事实。
维达:哈哈哈哈哈!
Suiki:从那一刻回顾你最开始的日子,现在的感想如何?
维达:哦,那是一个不可能实现的梦想。在处于战争时期的伦敦,我只是一个没有受过多少教育的14 岁的洗头男孩儿,当时应该是1942 年,我出生于1928 年,所以应该是1942 年。我14 岁开始给人洗头发,而且当时的伦敦正处于二战的战火之中,因而从这一点来说,我们今天的成就,是个不可能实现的梦想,哈哈……我总是说:“即使你在现实中失败了,但决不要放弃梦想。如果你不能设想生活中的这些可能性,它们将永远不会实现。但如果你坚持设想这些可能性,也许它们就会实现。并不总会这样,但它们有可能实现。”
Suiki:因此你母亲强迫你进入这个行业?
维达:是的,她是这么做的。当我14岁时,她拉着我的手,把我带到了伦敦东区(East End of London),交给了一个叫阿尔道夫· 科恩(Aldof Cohen) 的人,然后认真地让我拜师。
Suiki:你就这样不情愿地去了?
维达:嗯,我想去踢足球,哈哈,想象一下那会怎样?
Suiki:你在《对不起夫人,我让你久等了》一书中写道,当结束学徒生涯后,你开始去不同的沙龙跟不同的人学习,当你感觉学不到更多东西的时候,你还在继续。
维达:那不是赚钱的方法,因为你在到处走的时候不能建立自己稳定的客户群,当时我想的是学习。
Suiki:当时你的头脑里有这个意识还是仅仅是灵光一闪?
维达:我确实不能给你一个非常确切的答案。在一开始,我不是一个出众的学生,跟其他学徒没什么两样,我并没有太多特殊的天赋,但我知道必须学习。在伦敦西区(West End of London) 有法国、意大利和英国的学院,于是我们每周利用三个晚上去这些学院看别人发挥自己的创意。你知道的,美发最有意思的事就是利用别人的灵感创造属于自己的新作品,美发真是一个美丽的行业